Červený kříž jako nezisková organizace pomáhá všem, kdo pomoc potřebují. K tomu ale potřebuje finanční zajištění.
Proto prosíme firmy a podnikatele o sponzorský dar.
číslo účtu: 44602724/0600
(MONETA Money Bank)
4.12.2013
Český červený kříž Zlín i v letošním roce ocenil bezplatné dárce krve. Letos připadla tato slavnostní událost na na středu 27.11.2013. Slavnostní oceňování proběhlo v hotelu Moskva ve Zlíně od 14.30 hodin. Mezi oceněnými byli dárci krve za 20 bezplatných odběrů ( Stříbrná Jánského plaketa) a dárci krve za 40 bezplatných odběrů ( Zlatá Jánského plaketa). Dárcům krve přišli poděkovat také čestní hosté. Tuto akci podpořila Základní umělecká škola ze Zlína a to vystoupením pod vedením pana Slavíka.
Děkujeme za podporu nejen našim hostům, ale především vám dárcům krve.
3.12.2013
Sociální pracovníci sociálních služeb OS ČČK Zlín se zúčastnili vzdělávání v rámci projektu Komplexní vzdělávání v sociálních službách, který je financován z ESF prostřednictvím OP LZZ a ze státního rozpočtu ČR- více informací na: http://www.vkci.cz/index.php?page=projekty/kovsos
19.11.2013
Oblastní spolek Českého červeného kříže ve Zlíně uspořádal dne 13.11.2013 od 9 do 11 hodin v Aule UTB již šestou konferenci „Cesty krve“, která byla vyvrcholením celoroční kampaně Řekni „ANO“ bezplatnému dárcovství krve.
Konference byla určena studentům středních a vyšších škol. Celkem se konference zúčastnilo na 350 studentů. Ti byli informování nejen o krvi, ale i o samotném dárcovství od prim. MUDr.Yvetty Stavařové z Transfuzního oddělení KNTB a.s. Jak je krev potřebná v běžném životě přednesl MUDr. Tomáš Novotný ze Zdravotnické záchranné služby Zlín. Se svými příspěvky o dárcovství krve do diskuze přispěli také: zástupce HZS Zlín pprap. Martin Polčák a nstržm. Stanislav Navrátil a zástupce PČR Zlín pan ppor.Tomáš Horsák. Zkušenosti s dobrovolnickými akcemi s Fakultou humanitních studií UTB přednesla PhD. Anna Krátká a o studentském projektu „Malá oběť pro velký význam“ informovali studenti Obchodní akademie T. Bati Zlín. Cílem této konference bylo studenty seznámit s významem bezplatného dárcovství krve a zároveň poděkovat dárcům, kteří dovršili 80 odběrů a získali tak Zlatý kříž 3. Třídy a jednomu dárci, který dovršil 120 odběrů a získal Zlatý kříž 2. Třídy. Při této příležitosti byl vyhlášen 2. ročník soutěže O Studentkou krev. Věříme tak, že i díky této akci se podaří získat nové dárce krve.
2.ročník soutěže O Studentskou krev v rámci konference „Cesty krve“
ředitelka OS ČČK Zlín
Bc. Michaela Stýblová
Tel. 577210 607
12.11.2013
OS ČČK Zlín se v průběhu celého roku 2013 podílel na projektu „Živé náměstí“ Statutárního města Zlína. Naši dobrovolníci na všech akcích propagovali nepostradatelnost bezplatného dárcovství krve, učili širokou veřejnost základům první pomoci a v neposlední řadě také zajišťovali zdravotnický dozor.
Výčet akcí: Den seniorů (13. 6. 2013), Na kole dětem (15. 6. 2013), Hurá na prázdniny aneb Tancem proti rakovině (28. 6. 2013), Startujeme (6. 9. 2013), Kejklířský jarmark (11. 9. a 12. 9. 2013), Cyklomaraton (20. 9. 2013), Bavme se a sportujme bezpečně (31. 10. 2013) a Kouzelný pátek (1. 11. 2013).
Děkujeme tímto organizátorům za pozvání a všem našim dobrovolníkům za personální zajištění akce!
Tuto činnost podporuje:
18.10.2013
„15. října 2013 spustil Český červený kříž aplikaci První pomoc.
Aplikace je k dispozici v češtině pro telefony s OS Android a Apple
iOS a je plně přizpůsobena českým podmínkám. Je jednoduchá, zdarma a
uživatel s její pomocí může zachránit lidský život.
Aplikace První pomoc je českou verzí programu Universal First Aid
App vytvořeného Americkým Červeným křížem. Obsah odpovídá Standardům
první pomoci vydaným ČČK v roce 2012 i IFRC International First Aid
and Resuscitation Guidelines 2011.
Aplikace má v přehledné grafice tři základní záložky: NAUČTE SE, V
NOUZI a PŘIPRAVTE SE. Poslouží jako příručka první pomoci s radami
ke zvládnutí různých situací od srdečního infarktu přes zlomeniny až
po každodenní drobnosti, jako je přisáté klíště. Dá se ale využít i
jako praktický rádce pro chvíle, kdy jde o každou sekundu – součástí
jsou postupy urgentní první pomoci krok za krokem, včetně krátkých
videí. Tísňovou linku může uživatel vytáčet přímo z aplikace
stisknutím jediného tlačítka. Uživatelé najdou i praktické rady, jak
se chovat při mimořádných událostech typu povodně, extrémní počasí
nebo třeba při chřipkové epidemii.
Studium aplikace však nenahrazuje účast na kurzu první pomoci, neboť
neposkytuje možnost praktického nácviku. ČČK doporučuje všem
uživatelům účast na kurzu první pomoci vedeném kvalifikovaným
instruktorem.“
Dr. Marek Jukl, Ph.D.
prezident ČČK
Aplikace ke stažení zde:
http://www.cervenykriz.eu/cz/app.aspx
nebo přes QR kód.
Celá tisková zpráva prezidenta ČČK ke stažení zde:
http://www.cervenykriz.eu/cz/tz/306.pdf
16.10.2013
V aule Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně bude dne 13. 11. 2013
probíhat konference „Cesty krve“, kterou pořádá Oblastní spolek
Českého červeného kříže Zlín. Konference je vyvrcholením celoroční
kampaně „Řekni ANO bezplatnému dárcovství krve“ a jejím cílem je
mladé lidi nejen seznámit s touto problematikou, ale především je
motivovat k tomu, aby se stali pravidelnými dárci. Akce je primárně
určena pro studenty středních a vyšších odborných škol.
Součástí konference bude také předání Zlatého kříže III. třídy
bezplatným dárcům krve za 80 odběrů a předání Zlatého kříže II.
třídy bezplatnému dárci krve za 120 odběrů a vyhlášení 2. ročníku
soutěže O Studentskou krev. V případě zájmu škol je možnost po
telefonické domluvě přihlásit studenty na tel. 577 430 011.
1.10.2013
Oblastní spolek Českého červeného kříže Zlín Vás srdečně zve na Den otevřených dveří
11. října 2013 (8:00 – 12:00) na adrese: Hornomlýnská 3712/ 3713, Zlín
Budete mít možnost se blíže seznámit s těmito službami:
Těšíme se na Vás!
10.9.2013
„Oblastní spolek ČČK Zlín otevírá podzimní kurzy první pomoci
Zdravotník zotavovacích akcí, a to v termínu 22. 11. – 24. 11. + 29.
11. – 1. 12. 2013 (dva po sobě jdoucí víkendy, celkem 40 hodin) a
dále kurz Doškolovací ZZA v sobotu 16. 11. 2013 (8 – 16 hod).
Bližší informace i závazné přihlášky jsou ke stažení níže. V případě
jakýkoliv dotazů nás neváhejte kontaktovat.“
Informace k Doškolovacímu kurzu
Přihláška Zdravotník zotavovacích akcí
Informace ke kurzu Zdravotník zotavovacích akcí
Mizerová Kateřina
Projekty.cckzlin@volny.cz
Tel. 577 430 011
28.8.2013
Ve dnech 23. – 24. srpna 2013 se ve vizovickém areálu Rudolfa
Jelínka konal již 46. ročník hudebního festivalu Trnkobraní. Zatímco
si návštěvníci užívali bohatý program, dobrovolníci Oblastního
spolku ČČK Zlín měli plné ruce práce se zajištěním zdravotnického
dozoru. Hlavní ošetřovna byla k dispozici nonstop, po celou dobu
festivalu také fungovali „zdravotníci – pochůzkáři“. V průběhu dvou
hudebních dnů byla námi ošetřena necelá stovka osob, převážně
s lehkými stavy a úrazy. Pětkrát byl nutný převoz sanitním vozem do
nemocnice, ani jednou však nebylo třeba volání záchranné služby.
Tímto děkujeme všem našim zdravotníkům za skvěle odvedenou práci!
Mizerová Kateřina
OS ČČK Zlín
14.8.2013
Oblastní spolek ČČK Zlín již tradičně pořádal letní tábor pro
děti Mladý záchranář, letos v termínu 4. – 9. 8. 2013 v rekreačním
areálu Revika ve Vizovicích. Během šesti dní byl pro účastníky
připraven bohatý program, a to nejen řada her a soutěží, ale
především se děti učily poskytovat předlékařskou první pomoc. Své
znalosti a dovednosti si na konci týdne ověřily na modelových
situacích, včetně maskovaných raněných. Všech 18 absolventů OSS nám
dokázalo, že by byli schopni zasáhnout v případě bezvědomí, otevřené
zlomeniny, odřenin, při autonehodě s vyproštěním pacienta i při
dalších úrazových a neúrazových stavech.
Obrovské poděkování patří také všem, co za námi přijeli s ukázkou
své práce. Konkrétně jsou to psovodi z Krajského ředitelství Policie
ČR, JSDHO Slušovice, Obvodní oddělení Policie ČR Vizovice, pan
Zdeněk Patík jako Krajský koordinátor BESIP za Zlínský kraj
s motokárami a „alkobrýlemi“, zástupci oddělení kriminální služby a
v neposlední řadě pak také Bětka Vlachynská s ukázkou agility a
dog’s frisbee.
Děkujeme také všem našim dobrovolníkům, co si našli čas a přijeli se
za námi podívat. Těšíme se zase za rok!
Mizerová Kateřina
OS ČČK Zlín
Fotky i videa ke stažení zde:
10.6.2013
Zlín, 7. 6. 2013: Oblastní spolek Českého červeného kříže Zlín
ve spolupráci s Magistrátem města Zlína v souvislosti s aktuálními
povodněmi vyhlásil sbírku materiální pomoci pro zasažené oblasti.
Můžete se na ní podílet i Vy!
Sbírka se týká především těchto věcí: desinfekční prostředky, gumové
rukavice, holínky, košťata a lopaty, hadry, igelitové pytle, ale i
hygienické potřeby, ručníky, prášky na praní apod.
Lidé postižených oblastí také neodmítnou Vaši finanční pomoc. Na povodně v Čechách 2013 můžete přispět:
Bližší informace na tel. 577 210 607.
Mockrát děkujeme!
Michaela Stýblová
ředitelka OS ČČK Zlín.
18.6.2013
Zlín, 17. 6. 2013: Materiál ze sbírky StM Zlína a OS ČČK Zlín právě dorazil k lidem zasaženým letošními povodněmi, a to konkrétně na Děčínsko a Ústecko. Děkujeme!
Oblastní spolek ČČK Zlín se ve spolupráci se Statutárním městem Zlín aktivně podílel na materiální sbírce pro oběti zasažené povodní. Předešlých 14 dní nosili dárci různé desinfekční a úklidové prostředky, gumové rukavice, košťata, lopaty, ale i balení pitných vod či trvanlivé potraviny.
Obrovské poděkování patří zejména firmě Tradix, Krajské pobočce ÚP ve Zlíně, obci Hradčovice, Obchodní akademii ve Zlíně, Mateřské školce Družstevní, ale také všem ostatním dárcům. Vaší solidarity a ochoty pomáhat si Vážíme nejen my, ale zejména ti, ke kterým humanitární sbírka právě dorazila!
Povodně jsou snad již za námi, úklidové práce budou však trvat několik dalších týdnů. Pokud chcete ještě pomoci, můžete finančně, a to:
Mockrát děkujeme!
Michaela Stýblová
ředitelka OS ČČK Zlín.
3.6.2013
Oblastní spolek Českého červeného kříže Zlín vyhlásil sbírku na
pomoc lidem postižených letošní povodní.
Sbírka se týká především těchto věcí: dezinfekční prostředky,
hygienické potřeby ,lopaty, igelitové pytle, košťata, kbelíky,
hadry, gumové rukavice, prášky na praní, a jiné.
Tyto věci můžete od pondělí do pátku nosit od 14.00- 16.00 hodin, na adresu: Osvoboditelů 3778, Zlín, Kolektivní dům, (boční vchod). Bližší informace na tel. 577 210 607
Předem všem dárcům za všechny dary děkujeme.
3.6.2013
Vzhledem k vyhlašování vyšších stupňů povodňové aktivity v některých oblastech ČR aktivoval své struktury také Český červený kříž.
Členové jeho Ústředního krizového štábu monitorují situaci a v ohrožených regionech – např. v Jihočeském kraji, Středočeském kraji, Královehradeckém kraji nebo na Děčínsku – jsou Humanitární jednotky Oblastních spolků ČČK připraveny zasáhnou, v Hlavním městě Praha je již HJ ČČK Praha 1 nasazena např. ke stavbě protipovodňových zábran a pro zřízení evakuačního centra v Černošicích.
Situaci bude ČČK i nadále sledovat.
2.6.2013 20:00 h:
Mezi aktivizované síly ČČK připravené v případě potřeby zasáhnout
byl vedením ČČK zahrnut Ústřední krizový tým ČČK.
V Praze zřízena ČČK další evakuační střediska. V Děčíně byl OS ČČK
nasazen k zabezpečení evakuačního střediska.
OS ČČK České Budějovice vyhlásil materiální sbírku (úklidové
prostředky a nářadí).
Své aktivity hradí ČČK z prostředků Fondu Humanity ČČK. Na FH ČČK přispívají z vlastního rozhodnutí naši dárci - občané, firmy či instituce; číslo účtu: 222885/5500, bez var. symbolu, nebo DMS ve tvaru DMS CCK na číslo 87777.
22.5.2013
Oblastní spolek ČČK Zlín i v letošním roce pořádá letní tábor pro
děti od 6 do 15 let MLADÝ ZÁCHRANÁŘ, a to v termínu 4. – 9. srpna
2013 v rekreačním středisku Revika ve Vizovicích.
Cílem „Mladého záchranáře“ je osvojení základních znalostí a
dovedností v poskytování předlékařské první pomoci při úrazových i
neúrazových stavech člověka, a to formou velké táborové hry. Pro
děti bude samozřejmě připraven i karneval, stezka odvahy, táborák a
spousta dalších her a soutěží.
Před odjezdem je nutné odevzdat:
V případě dotazů nás neváhejte kontaktovat.
Mizerová Kateřina
OS ČČK Zlín
Tel. 577 430 011
E-mail:
projekty.cckzlin@volny.cz
Informace Mladý záchranář 2013
Posudek obvodního lékaře
Prohlášení rodičů
21.5.2013
V sobotu dne 18. 5. 2013 se členové Humanitární jednotky OS ČČK Zlín zúčastnili soustředění, a to v rekreačním středisku REVIKA ve Vizovicích.
Dopolední program patřil nprap. Martinovi Sladkému ze HZS Zlín, který naše dobrovolníky proškolil v psychosociální pomoci. Věnovali se krizovým situacím a učili se specifika různých cílových skupin – jak hovořit např. s dítětem, s agresivním jedincem, nebo s pozůstalými. Za odborný výklad a praktické rady je na místě velké poděkování.
Odpoledne byli naši členové HJ v rukou skupiny Jiu Jitsu pod vedením Michaela Königa. Ústředním tématem byly modelové situace, do kterých se mohou zdravotníci během své práce dostat. Jak se ubránit agresivním pacientům jsme učili i prakticky a přestože byli všichni nadšení, věříme, že nově nabyté dovednosti budeme co nejméně potřebovat.
Závěr dne patřil nezbytnému opakování základům předlékařské první pomoci, a to zážitkovou formou. Pro naše zdravotníky byly připraveny celkem tři modelové situace, ve kterých prokázali své schopnosti a velmi dobře si poradili se všemi zraněnými. Perličkou bylo také vyjednávání se sebevrahem, během něhož praktikovali psychosociální základy osvojené během dopoledne.
Ještě jednou děkujeme všem, co se na akci podíleli! V neposlední řadě také členům Humanitární jednotky, bez jejichž aktivní účasti bychom nestrávili tak skvělý a zážitkový víkend!
Tuto akci podporuje Statutární město Zlín
20.5.2013
Dne 15.5.203 od 09:00 hod. probíhalo Oblastní kolo soutěže Hlídek mladých zdravotníků na náměstí Míru a v parku Svobody a Komenského ve Zlíně. Této soutěže se zúčastnili žáci I. a II.stupně základních škol Zlína a okolí. Žáci soutěžili ve znalostech v poskytování předlékařské první pomoci. Hlavním cílem bylo prověřit znalosti žáků v poskytování předlékařské první pomoci. Zúčastnilo se celkem 19 hlídek – 10 hlídek žáků I. stupně základních škol a 9 hlídek žáků II. stupně základních škol.
Ve 12.30 hod. bylo slavností vyhlášení výsledků, kde se umístily tyto Základní školy:
I. stupně:
1. místo – ZŠ Vlašské Klobouky
2. místo – ZŠ Štefánikova Zlín
3. místo – ZŠ Štítná nad Vláří
Z II. stupně:
1. místo – Místní skupina ČČK Valašské Klobouky
2. místo - ZŠ Valašské Klobouky
3. místo – Místní skupina ČČK Kašava
Jako doprovodný program bylo pro děti připraven program DDM Astry a volné stanoviště týkající se problematiky silničního provozu a poznávání značek.
Jednotlivé hlídky se ujaly svých úkolů na stanovištích svědomitě a ukázaly nejen nám organizátorům, že by dokázali pomoci člověku v bezvědomí, při krvácení a jiných stavech, ale také to ukázali návštěvníkům z řad veřejnosti. Ti se tak mohli poučit jak se v dané situaci zachovat. Celkem se celé akce zúčastnilo 114 dětí.
Michaela Stýblová
ředitelka ÚOS ČČK Zlín
30.4.2013
Jako již tradičně proběhl 19. dubna na otrokovickém Štěrkovišti Den
Salvatora, kde byla nachystaná simulace zásahů složek Integrovaného
záchranného systému. Této akce se zúčastnil také Oblastní spolek ČČK
Zlín. Žáci základních škol si mohli u našeho stánku vyzkoušet
základy z kardiopulmonální resuscitace a ošetřit krvácení z ruky.
Jako i předchozí roky jsme maskovali figuranta na simulaci dopravní
nehody. Během celého dopoledne jsme se přesvědčili o tom, že je mezi
námi mnoho žáků, kteří se nebojí a dokázali by tak ošetřit zraněného
člověka.
Tomuto dni také předcházel Galavečer „Salvatora“, a to ve středu 20.
března 2013 v prostorách rektorátu Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně.
Oblastní spolek ČČK byl nominován za svou dlouhodobou činnost a to
především v šíření základů předlékařské první pomoci, získávání
bezplatných dárců krve a pomoci při povodních.
K šíření poslání a cílů ČČK pomáhají také místní skupiny a jejich
dobrovolníci a členové. Ačkoliv jsme cenu Salvatora nezískali,
poděkování si zaslouží právě členové ČČK, kteří svou dobrovolnou
prací plní naše poslání.
Michaela Stýblová
ředitelka ÚOS ČČK Zlín
28.3.2013
„Vzhledem k velkému zájmu o kurz Zdravotník zotavovacích akcí otevíráme ještě jeden termín, a to: 24. 5. – 26. 5. + 31. 5. – 2. 6. 2013 (celkem 40 hodin, dva po sobě jdoucí víkendy). Bližší informace i závazná přihláška jsou uvedeny níže.
Informace ke kurzu Zdravotník zotavovacích akcí
V případě dotazů nás kontaktujte na tel. 577 430 011 nebo na e-mail: projekty.cckzlin@volny.cz.
20.2.2013
Dne 14. 2. 2013 se na Transfuzní stanici Krajské nemocnice T. Bati konala akce Valentýnská kapka krve. Oblastní spolek ČČK Zlín spolu s dětmi ze základní školy ve Štípě a ze základní školy Štefánikovy svými přáníčky společně poděkovali všem dárcům, kteří bezplatně darovali krev a originálně tak vyjádřili svoji lásku v den sv. Valentýna.
18.2.2013
V roce 2013 poskytuje Oblastní spolek Českého červeného kříže Zlín polévky pro sociálně znevýhodněné občany. Výdej polévek se koná každé pondělí od 13.00 do 14.30 hodin v prostorách Nízkoprahového denního centra OS ČČK Zlín na adrese: Hornomlýnská 3713, Zlín. Cílem tohoto projektu je pomoci sociálně znevýhodněným osobám najíst se alespoň teplé polévky a získat tak alespoň malý pocit jistoty, že se mohou v nouzi a případně akutní krizové situaci najíst. Tento projekt bude realizován po celý rok 2013 za finanční podpory Nadace České pojišťovny.
18.2.2013
Zveme žáky základních škol I. a II. stupně na oblastní kolo soutěže
Hlídek mladých zdravotníků, které se koná 15. 5. 2013 na náměstí
Míru ve Zlíně a v okolních parcích.
Cílem soutěže je ověřit znalosti a dovednosti dětí v poskytování
předlékařské první pomoci v praxi v reálných situacích na
namaskovaných figurantech. Zvládnou se žáci základních škol postarat
o člověka v bezvědomí, zastavit krvácení či odvrátit pozornost
hysterických přihlížejících? A zástupce které školy či organizace
získá nejvíce bodů? ;-) Přijďte se podívat i Vy, zveme širokou
veřejnost.
Pro pedagogy zdravotníky:
Pro více informací kontaktujte OS ČČK Zlín.
Mizerová Kateřina
Projekty.cckzlin@volny.cz
577 430 011
18.1.2013
„Oblastní spolek ČČK Zlín pořádá kurz Zdravotník zotavovacích akcí, a to v termínu 12. – 14. 4. 2013 + 19. – 21. 4. 2013 (dva po sobě jdoucí víkendy, celkem 40 hodin) a také kurz Doškolovací v sobotu 27. 4. 2013. Bližší informace i závazné přihlášky jsou uvedeny níže.
Informace ke kurzu Zdravotník zotavovacích akcí
Informace o doškolovacím kurzu Zdravotník zotavovacích akcí
V případě dotazů nás kontaktujte na tel. 577 430 011 nebo na e-mail: projekty.cckzlin@volny.cz.
9.1.2013
V sobotu 2. 2. 2013 OS ČČK Zlín pořádá v pořadí již XIX. ples. K tanci a poslechu bude hrát hudební skupina I. D. Band.
Lístky jsou k zakoupení v obchodu Darka na náměstí Míru nebo na adrese ÚOS ČČK Zlín - Potoky 3314, Zlín. Bližší informace můžete získat na tel. 577 210 607
9.1.2013
Oblastní spolek Českého červeného kříže Zlín ve spolupráci s TS
KNTB ve Zlíně vyhlásil dne 21. listopadu 1. ročník soutěže O
studentskou krev. Podmínkou této soutěže byla účast soutěžícího dne
21. listopadu na Konferenci Cesty krve, která se konala na
Univerzitě Tomáše Bati a darování krve na Transfuzní stanici KNTB ve
Zlíně v termínu od 22. listopadu do 31.prosince 2012. Slosování
výherce proběhlo 7. ledna 2013 a výhercem se stal Vlastmil Šoupal,
který studuje Vyšší policejní školu a Střední policejní školu
Ministerstva vnitra v Holešově.
Výherce získal Čtečku e-knih eReading.cz First Edition.
Výherci gratulujeme a děkujeme, že se rozhodl bezplatně darovat
krev.
Poděkování patří také firmě HP TRONIC, která přispěla do soutěže
Čtečkou e-knih eReading.cz First Edition
7.1.2013
Oblastní spolek ČČK Zlín pořádá v termínu 26. 1. 2013 školení
první pomoci pro veřejnost. Čtyřhodinový kurz probíhá v době od 8 do
12 hodin ve školící místnosti ČČK – budova č. 16/3 býv. Svitu (šedá
budova nad barem Monako u vlakového nádraží ve Zlíně). Cena kurzu je
300 Kč, možnost platit na místě. Jedná se o základy první pomoci
srovnatelné se školením zdravovědy zájemců o řidičský průkaz,
tématem budou především úrazové stavy člověka.
Pro rezervaci míst a bližší informace, prosím, kontaktujte:
Mizerová Kateřina, 577 430 011, projekty.cckzlin@volny.cz